• L’Abelle de France - головний щомісячний бджолярський журнал Франції

  • label - етикетка

    • honey label - етикетка для меду

  • labellum - ложечка (хоботка)

    • "spoon" of tonglabellumue - ложечка (хоботка)

  • labial palp - щупик нижньої губи

  • Labiatae - губоцвіті

  • labium - нижня губа

  • labour, division of - розподіл робіт в гнізді бджіл

  • labrum - верхня губа

  • lacinia - внутрішня лопать нижньої щелепи

  • lactic acid - молочна кислота

  • laevulose - левульоза

  • lancet - стилет

  • Langstroth frame - рамка Лангстрота, найбільш поширена вуликова рамка у світі; розміри: довжина 448 мм, висота - 232 мм, така довжина рамки робить корпус вулика Лангстрота на 12 рамок квадратним, що дозволяє його за бажанням пасічника використовувати на теплий або холодний занос; у нас прийнято використовувати дещо інший варіант рамки Лангстрота: 435 мм на 230 мм

  • Langstroth hive - вулик Лангстрота, найбільш поширений варіант вулика має корпус на 10 рамок

  • larva, larvae - личинка

    • coiled larva - згорнута личинка

    • stretched larva - передлялечка

  • larval food - личинковий корм

    • brood food - кашка, личинковий корм

  • lateral - боковий, латеральний

  • lavender, Lavandula spp. - лаванда

  • laying worker - бджола-трутівка

  • laying worker parasitism - паразитизм трутівок, виникає між бджолами рас: скутеллата і капська, бджола-трутівка капської раси влітає в гніздо бджіл раси скутеллата, вбиває матку і очолює сімʼю, як нова матка

  • leaf hive - книжковий вулик Губера

  • leather-coloured - коричневий колір

  • leg - нога

  • leg baskets - пилкова корзиночка на задній нозі бджоли

  • legislation (beekeeping) - законодавство по бджільництву, регулює практики і стандарти в галузі

  • legume - бобові

  • Leguminosae - бобові

  • lek - лек, скупчення самців в місцях, де вони паруються з самками;  у деяких видів супроводжується демонстрацією фізичних якостей самців

  • lek mating - лек-парування, теж саме, що і лекінг

  • lekking - лекінг, форма парування у деяких видів птахів, ссавців і комах, коли самці збираються в певних місцях групами (у бджіл - це місця збору трутнів) для приваблення самок

  • lenght of life - тривалість життя

  • lens - лінза

  • lesser wax moth - мала воскова міль

  • leucocyte - лейкоцит

    • white blood corpuscle - гемоцит

  • levulose - левульоза, фруктовий цукор, фруктоза, моносахарид

  • lid - кришка вулика

  • life cycle - життєвий цикл, повний цикл розвитку бджоли від яйця до дорослої комахи

  • life, length of life - тривалість життя

  • light (-coloured) honey - світлий мед

  • light amber honey - світло-бурштиновий мед

  • ligula-glossa - язичок

  • Ligurian bee - синонім назви італійських бджіл

  • lime, linden, basswood, Tilia spp. - липа

  • ling - вереск

  • lingua - язичок

  • lingual groove - жолобок хоботка

  • lining bee - (вигляд) напрям польоту бджоли до свого житла; термін використовують мисливці, які відслідковують місцезнаходження житла диких бджіл за напрямом їх польоту

  • linkage (genetics) - зчеплення (генетика)

  • liqueur - лікер, питний мед з підвищеним рівнем залишкових цукрів; міцний медовий напій, отриманий додаванням спирту до питного меду 

  • liquid honey - рідкий мед

  • little bee, Apis florea - мала індійська бджола

  • location, sense of - відчуття орієнтації в просторі

  • loci - локус (генетика)

  • locust (tree) - біла акація

  • log hive - колода, колодний вулик

  • longevity - довговічність, стосується тривалості життя бджіл, яка залежить від ролі особини в гнізді і пори року 

  • longitudinal indirect, flight muscle - подовжній непрямий літальний мʼяз

  • loosestrife, purple Lythrum salicaria - вербійник пурпурний

  • lorum - вуздечка

  • lost swarm - втрачений рій, бродячий рій

  • lucerne - люцерна

  • lugs (of frame) - плечики вуликової рамки

  • to lay (egg) - відкладати яйця

    • peak of laying - пік, максимум яйцекладки