"industrial" honey - мед, перероблений промисловим способом

IBRA (International Bee Research Association) - Міжнародна Асоціація Дослідників Бджіл (Кардіф, Великобританія), заснована Євою Крейн

icing (eising) - заморожування питного меду, після ферментації питний мед поміщається в холодильник для часткового заморожування, потім рідка фракція зливається, з льодом видаляється 10 - 20% обʼєму, операція використовується для підвищення якості і спиртуозності питного меду

identification - визначення, діагностика

Idiopathic Brood Disease Syndrome (IDBS) - синдром хвороби розплоду, причиною якого є кліщ варроа, іншого специфічного збудника не виявлено

idiosoma - ідіосома; тулуб деяких членистоногих (без голови), зокрема, кліщів, разом з чотирма парами кінцівок

ileum - тонка кишка

imaginal disc - імагинальний диск

• imaginal bud - імагинальний диск

imago - імаго, доросла стадія індивідуального розвитку комахи

• mature insect - доросла комаха

imbedding tool - прилад для впаювання дроту рамки в лист штучної вощини

immunosenescence - зміни імунної системи організму, в залежності від його віку

imperfect - не повністю сформована в статевому відношенні самка (робоча бджола)

inanition - млявість, виснаження

inbred-hybreed breeding - інбред-гібридне розведення; спочатку отримують інбредні лінії, способом інструментального осіменіння маток спермою споріднених з нею трутнів по схемі: мати - дочка, суперсестра - суперсестра і інші, потім потомство двох чи більше інбредних ліній схрещують між собою, чим досягається ріст продуктивності у гібридного потомства 

inbreeding - інбридинг, близькоспоріднене схрещування

increase - створення нових сімей з метою збільшення пасіки шляхом поділу вже наявних сімей, поселення у вулики пакетних бджіл чи використання роїння

increase essentials - ефективні способи збільшення розмірів пасіки

incubation - інкубація (розплоду)

Indian bee, Apis indica - індійська бджола, один із підвидів азійської бджоли апіс церана

indigenous race - туземна раса бджіл

indirect flight muscle - непрямий літальний мʼяз

indoor wintering - зимівля в приміщенні

infant botulism - дитячий ботулізм, ботулізм немовляти; спори ботулізму можуть бути (дуже рідко) в меду (зберігатися, але не рости), попадаючи в організм дитини, спори можуть проростати і вражати дитину нейротоксином, оскільки до віку 8 місяців травний тракт дитини має лужну реакцію, у дітей віком старше 8 місяців реакція травного тракту стає кислою, і спори ботулізму в кислому середовищі проростати не можуть, виділення токсинів не буде; на цьому ґрунтується застереження: не давати мед немовлятам віком до одного року

infection - інфекція

• centre of infection - центр інфекції

• focus of infection - джерело зараження

• sourse of infection - джерело зараження

infertile - нездатність відкладати запліднені яйця бджолами-трутовками

inheritance - успадкування

inner cover - потолочина, внутрішньовуликове покриття гнізда бджіл

insect - комаха

insecticide - хімікати, які застосовують для боротьби з комахами

insemination - осіменіння

insert - вставка, ізолятор на одну рамку, який ставиться в гніздо для отримання яєць одного віку

inspection (of hive) - огляд вулика

• state inspector - інспектор штату по бджільництву, співробітник міністерства сільського господарства США, до обовʼязків якого входить перевірка бджолосімей і пасік на наявність хвороб і шкідників

instar - стадія

instinct - інстинкт

instrumental insemination - інструментальне осіменіння маток

instrumentally inseminated queens (IIQs) - інструментально запліднені матки

insulation - ізоляція

insurance - страховка

Intergeneric competition - міжродова конкуренція, конкуренція між видами, які належать до різних родів, стосується конкуренції між видами за спільні ресурси, такі як простір для проживання, кормові ресурси та місця гніздування під час сезону розмноження, в умовах, коли ці ресурси обмежені; наприклад, конкуренція між медовими бджолами і джмелями за ресурси нектару і пилку

international color code - міжнародна система мічення маток 5-ма кольорами: білий - для років, що закінчуються на 1 і 6, жовтий - для років на 2 і 7, червоний - для років на 3 і 8, зелений - для років на 4 і 9, синій - для років на 5 і 0

International Honey Commission (IHC) - міжнародна мережа наукових закладів, які займаються дослідженням меду і бджолопродуктів

International Honey Export Organization (IHEO) - міжнародна організація експортерів меду

intersegmental membrane - міжсегментна перетинка

Interspecific competition - міжвидова конкуренція, стосується конкуренції між видами одного роду за спільні ресурси, такі як простір для проживання, кормові ресурси та місця гніздування під час сезону розмноження, а також за місця ночівлі після сезону розмноження, в умовах, коли ці ресурси обмежені; наприклад, конкуренція між медовими бджолами і восковими бджолами (церана) за місця гніздування (дупла дерев)

intestine - кишка

• large intestine - ректум, товста кишка, пряма кишка

• small intestine - тонка кишка

inversion (of sugar) - інверсія цукру, розклад цукру на прості цукри: глюкозу і фруктозу під дією ферментів

invert sugar - інвертований цукор

invertase - інвертаза, фермент меду, який розкладає сахарозу на прості цукри: глюкозу і фруктозу

investigation - дослідження

IPM (Integrated Pest Management) - універсальний підхід до боротьби зі шкідниками, прийнятий в США, коли хімічні методи застосовують мінімально і при крайній необхідності, натомість комплексно залучають селекцію, методи розведення, природних ворогів для паразитів, санітарію, тощо, з мінімальним впливом на довкілля

IR-4 Project - програма допомоги у боротьбі з шкідниками врожаю фермерам у США, які вирощують фрукти, овочі і рослини, рекомендовані для здорової дієти; а також квіти, кущі і ландшафтні рослини

Isle of Wight disease - хвороба острова Уайт, акарапідоз, вперше описана у Великобританії

isomerase - бактеріальний ензим, який перетворює глюкозу на фруктозу

Italian bee - італійська бджола

ivy, Hedera helix - плющ

to infect - заразити, інфікувати

to introduce queen - підсаджувати матку в сімʼю бджіл

Will You Raise Good Bees? - ви розводите хороших бджіл? у фразі зашифрована схема мічення маток по роках - перша літера кожного слова означає назву кольору: White - білий, Yellow - жовтий , Red - червоний, Green - зелений, Blue - синій; варто лише запамʼятати, що білий починається з 1, а далі кольори ідуть по роках в такому порядку, як зазначено у мнемонічному коді; так в 2025р. буде синій колір для мічення маток